Soud: Nejvyšší soud ČR | Spisová značka: 21
Cdo 2520/2009 | Datum rozhodnutí:
14. 7. 2010 |
Právní problematika: určení, zda pracovněprávní vztah trvá;
přechod práv a povinností z pracovněprávních vztahů
Ustanovení právních předpisů: § 249 zákona č. 65/1965 Sb.,
zákoníku práce, ve znění pozdějších předpisů do 31. 12. 2006 (dále jen ZP).
Toto ustanovení z velké míry odpovídá
§ 338 zákona č. 262/2006 Sb., zákoníku
práce, ve znění pozdějších předpisů; závěr Nejvyššího soudu České republiky je
tak aplikovatelný i v současné době.
Právní věta: Podání žaloby o určení, že pracovní poměr trvá,
není omezeno žádnou lhůtou (dobou). Obdobně to platí pro řešení otázky, zda
došlo (platně) k přechodu práv a povinností z pracovněprávních vztahů z
dosavadního zaměstnavatele na někoho jiného.
Komentář:
Zaměstnankyně pracovala u zaměstnavatele na základě pracovní smlouvy
jako produkční při vydávání časopisu. Mezi zaměstnavatelem a další společností
(přejímajícím zaměstnavatelem) byla uzavřena smlouva o převodu vydavatelských
práv k časopisu, v důsledku které měla přejít práva a povinnosti z
pracovněprávních vztahů k zaměstnankyni na přejímajícího zaměstnavatele.
Zaměstnankyni byl předložen dodatek pracovní smlouvy, jehož účastníky byli také
oba zaměstnavatelé. V dodatku byly redukovány nároky zaměstnankyně při
výkonu práce u přejímajícího zaměstnavatele. Zaměstnankyně se rozhodla
nepodepsat dodatek k pracovní smlouvě a trvala na přidělování práce ze strany
původního zaměstnavatele.
Vzhledem k tomu, že zaměstnankyně odmítla vykonávat práci pro
přejímajícího zaměstnavatele, ten jí dne 20. 10. 2006 doručil okamžité
zrušení pracovního poměru z důvodu neomluvené absence (po předchozím
upozornění na možnost takového rozvázání pracovního poměru). Zaměstnankyně
trvala na tom, že pracovní poměr s původním zaměstnavatelem trvá, a domáhala se
zaplacení škody odpovídající ušlé mzdě. Žalobu vůči zaměstnavateli i
přejímajícímu zaměstnavateli podala dne 31. 5. 2007.
Soud prvního stupně dospěl k závěru, že k přechodu práv a
povinností z pracovněprávního vztahu nedošlo, neboť smlouva o převodu
vydavatelských práv k časopisu není smlouvou o prodeji části podniku ve smyslu
ustanovení
§ 476 a
§ 487 obchodního zákoníku (zákona č.
513/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů), s níž by byl spojen takový
přechod. Protože je vyloučeno, aby k přechodu práv a povinností z
pracovněprávních vztahů došlo jen na základě smluvního ujednání
zaměstnavatelů, je původní zaměstnavatel nadále zaměstnavatelem
zaměstnankyně.
Odvolací soud se ztotožnil se závěry soudu prvního stupně. V
rozsudku odmítnul námitku původního zaměstnavatele, podle které
zaměstnankyně podala žalobu o nárocích z neplatného právního úkonu po uplynutí
dvouměsíční prekluzívní lhůty, a to s odůvodněním, že přejímající
zaměstnavatel se zaměstnavatelem zaměstnankyně vůbec nestal. Zaměstnankyně
proto vůči němu nemohla podat žalobu o neplatnost jím učiněného okamžitého
zrušení pracovního poměru.
Nejvyšší soud České republiky (dále jen Nejvyšší soud) označil
rozsudky předchozích soudů za nesprávné, zrušil je a věc vrátil soudu prvního
stupně k dalšímu řízení.
V odůvodnění svého rozhodnutí Nejvyšší soud uvedl, že práva a
povinnosti z pracovněprávního vztahu mohou v souladu s § 249 odst. 1 ZP z
dosavadního zaměstnavatele přejít na přejímajícího zaměstnavatele jen v
případech stanovených zákoníkem práce (§ 249 odst. 2 ZP) nebo zvláštním právním předpisem (například
obchodním zákoníkem). Přechod práv a povinností z pracovněprávních vztahů tedy
nenastává pouze při prodeji podniku nebo jeho části (§ 480 a
487 obchodního zákoníku), jak mylně
dovodily soudy nižších stupňů. Nejvyšší soud v této souvislosti připomněl
předchozí judikaturu soudů, podle které dohoda zaměstnavatele o převedení
části zaměstnanců k jinému zaměstnavateli není sama o sobě způsobilá přivodit
přechod práv a povinností z pracovněprávních vztahů, ledaže by šlo o právní
skutečnost, se kterou zákon spojuje přechod práv a povinností z
pracovněprávních vztahů.
Nejvyšší soud tak ve svém rozhodnutí vytkl soudům nižších instancí,
že se nezabývaly otázkou, zda předmětná smlouva o převodu vydavatelských práv k
časopisu neměla za následek také přechod práv a povinností z pracovněprávních
vztahů ve smyslu ustanovení
§ 249 odst. 2 ZP.
Kdyby totiž na jejím základě došlo k převodu částí úkolů nebo činností
původního zaměstnavatele k přejímajícímu zaměstnavateli, představovala by
smlouva z pohledu ustanovení § 249 odst. 1 ZP právní
skutečnost, se kterou zákon (§ 249 odst. 2 ZP) spojuje přechod práv a povinností z pracovněprávních vztahů. V
takovém případě by bylo nerozhodné, že předmětná smlouva nebyla smlouvou o
převodu části podniku, a pracovní poměr zaměstnankyně by přešel ze zákona na
přejímajícího zaměstnavatele.
Nejvyšší soud dále…